La Fiesta de SaSSari
Patrimonio Unesco

En 2013, la Bajada de los Candeleros fue reconocida patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco. Un reconocimiento para la fiesta de Sassari, que forma parte de la Red de procesiones de estructuras colosales llevadas a cuestas italianas (Rete delle Grandi Macchine a Spalla Italiane), constituida en 2006 como asociaciĂłn con la finalidad de preservar algunas de las mĂĄs antiguas manifestaciones populares religiosas italianas.

La Fiesta de SaSSari
Patrimonio Unesco

En 2013, la Bajada de los Candeleros fue reconocida patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco. Un reconocimiento para la fiesta de Sassari, que forma parte de la Red de procesiones de estructuras colosales llevadas a cuestas italianas (Rete delle Grandi Macchine a Spalla Italiane), constituida en 2006 como asociaciĂłn con la finalidad de preservar algunas de las mĂĄs antiguas manifestaciones populares religiosas italianas.

La “rete delle macchine a spalla”

La Red cumple un rol de intercambio entre cuatro fiestas: la Macchina di Santarosa de Viterbo, el Varia de Palmi, la Festa dei Gigli de Nola y la Faradda de Sassari. Al inicio tambiĂŠn formaba parte de la red la Festa dei Ceri de Gubbio.
El proyecto de acercar estas tradiciones se desarrollĂł en 2010 con la idea de proponer las fiestas de la Red como Patrimonio oral e inmaterial de la humanidad. La candidatura fue presentada, despuĂŠs de una compleja tramitaciĂłn, en el SalĂłn del Libro de TurĂ­n en 2013 y posteriormente fue aceptada por la Unesco.

QuĂŠ significa
Patrimonio
cultural inmaterial

“El patrimonio cultural no se limita a los monumentos y a las colecciones de objetos, sino que comprende también tradiciones o expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros descendientes […] La importancia del patrimonio cultural inmaterial no estriba en la manifestación cultural en sí, sino en el acervo de conocimientos y técnicas que se transmiten de generación en generación”. (ich.unesco.org)

La “rete delle macchine a spalla”

La Red cumple un rol de intercambio entre cuatro fiestas: la Macchina di Santarosa de Viterbo, el Varia de Palmi, la Festa dei Gigli de Nola y la Faradda de Sassari. Al inicio tambiĂŠn formaba parte de la red la Festa dei Ceri de Gubbio.
El proyecto de acercar estas tradiciones se desarrollĂł en 2010 con la idea de proponer las fiestas de la Red como Patrimonio oral e inmaterial de la humanidad. La candidatura fue presentada, despuĂŠs de una compleja tramitaciĂłn, en el SalĂłn del Libro de TurĂ­n en 2013 y posteriormente fue aceptada por la Unesco.

IMMAGINE-05

QuĂŠ significa
Patrimonio
cultural inmaterial

“El patrimonio cultural no se limita a los monumentos y a las colecciones de objetos, sino que comprende también tradiciones o expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros descendientes […] La importancia del patrimonio cultural inmaterial no estriba en la manifestación cultural en sí, sino en el acervo de conocimientos y técnicas que se transmiten de generación en generación”. (ich.unesco.org)